Diálogos memorables

En Ali. Fear eats the soul se puede ver una de las escenas más memorables del cine de Fassbinder.

En un bar están varias personas, una mujer le pregunta a uno de los hombres allí si se va con ella a su casa ahora o por la noche. Él dice "no", ella "¿por qué?", él contesta algo traducible como "pito roto".

so alte: ja was ist, kommst heut abend mit jetzt oder nicht?
araber: nein.
die alte: und warum?
araber: schwanz kaputt

Pueden ver la escena al principio del trailer:



Esta película es una verdadera obra de arte. Ala, corred al videoclub y preguntad por ella.