lunes, mayo 19, 2008

Post viejo

ah!!! Urgando en las narices de mi blog he dado en dar dando con este poema:

El sol de la tarde colorea tierra y mar con tonos de rosa
pero ¡ah!, la monotonía llega de inmediato, al igual que mi cólera
Sea lo que sea, el sol no es muy original
todo el tiempo sale por el este, se pone por el oeste ¡por favor!
Entonces aparecen las estrellas de la noche, pero ¡demonios
brillan pero son frías, no dan calor ni vienen coloreadas.
Canta un ruiseñor, diestramente (...)[pero] ¿por qué no canta de día? Las olas crecen pero demasiado: necesitan moderación
la escena tiene un toque de genio pero le falta mi aprobación



- Hans Christian Andersen, con la traducción de Alberto Chimal.
Reconozco con placer dos hechos:


1) el carácter de este blog no cambia, a pesar del paso del tiempo y los vicios siempre cambiantes de su colectora ( o séase, eso mismo, lo mejor de lo mejor: YO).


2) Comparto la emoción exasperada por las cosas bellas de la vida con el antíhéroe de la literatura danesa (niñez pobre, cantante de ópera frustrado, bailarín frustrado, novelista frustrado, dramaturgo frustrado, murió a consecuencia de complicaciones por una caída de la cama, pasó a la posteridad por sus cuentos de hadas, por los que no sentía interés).


Ah, deliciosas y amargas palabras.

0 Invaluables opiniones:

Publicar un comentario

<< Home


Locations of visitors to this page